vendredi 26 avril 2013

Cinquième dimanche de Pâques


« Ce qui montrera à tous les hommes que vous êtes mes disciples, c'est l'amour que vous aurez les uns pour les autres. » (Jn 13,35)

Ouverture : Prélude improvisé sur le chant d'Entrée

Méditation : Prélude de choral Johann Christoh Bach (1642 - 1705)
"Lob Gott getrost mit Singen" 
Chantez la louange de Dieu en toute confiance 

Offertoire : Dialogue de cromorne Jacques Boyvin (1650 - 1706)

Communion : Prélude improvisé sur chant de communion

Sortie : Fugue en Sol Johann Pachelbel (1653 - 1706)











Sous réserve du déroulement de la célébration
Jean Paul Schiffmann

vendredi 19 avril 2013

Quatrième dimanche de Pâques




"Mes brebis écoutent ma voix; moi, je les connais, et elles me suivent." (Jn 10, 27)




Ouverture : Prélude improvisé sur le chant d'Entrée


Méditation : Choral "Auf meinen lieben Gott" per canonem Johann Sebastian Bach (1685 - 1750)


Auf meinen lieben Gott
Trau' ich in Angst und Not,
Der kann mich allzeit retten
Aus Trübsal, Angst und Nöten,
Mein Unglück kann er wenden,
Steht all's in seinen Händen.


En mon Dieu aimé, j'ai confiance
Dans l'angoisse et la peine.
Il peut toujours me délivrer de
L'affliction, de l'angoisse et de
La peine. Il peut détourner de moi
Le malheur. Tout est dans ses mains.


Offertoire :
Choral orné "Auf meinen lieben Gott" Johann Nicolaus Hanff (1665 - 1712)



Communion : "Lauda Sion" Francisco Correa de Arauxo (1626)
Séquence pour la Fête-Dieu mais les deux derniers versets "Bone Pastor" conviennent aujourd'hui.


Bone pastor, Panis vere, * Jesu, nostri miserere, * Tu nos pasce, nos tuere, * Tu nos bona fac videre * in terra viventium.
Ô bon Pasteur, notre vrai Pain, Jésus, aie pitié de nous. nourris-nous, protège-nous, fais-nous voir le bonheur dans la terre des vivants.

Tu qui cuncta scis et vales, * qui nos pascis hic mortales * tuos ibi commensales, * Coheredes et sociales * Fac sanctorum civium. Amen. Alleluia.
Toi qui sais tout et qui peux tout, Toi qui sur terre nous nourris, fais que, là-haut, invités à ta table, nous soyons les cohéritiers et les compagnons des saints de la cité céleste. Amen. Alléluia.



Sortie : Choral "Auf meinen lieben Gott" Johann Ludwig Krebs (1713 - 1780)
(Attribué aussi à J.S. Bach sous BWV 744)





Sous réserve du déroulement de la célébration
Jean Paul Schiffmann

vendredi 12 avril 2013

Troisième dimanche de Pâques

Célébration : "Dimanche Autrement."




Le Grand-Orgue n'est pas utilisé !


samedi 6 avril 2013