samedi 28 novembre 2015

Premier Dimanche de l'Avent



Célébration oecuménique de la Parole

Guitare et orgue sont prévus


à l'orgue :

Choral "Nun komm der Heiden Heiland"
Friedrich Wilhelm Zachow (1663-1712)

"Viens, Rédempteur des païens,
Montre-toi, enfant divin,
Que s'étonne l'univers
De ta venue dans la chair
"



Veni Redemptor Gentium
Thomas Tallis (1510-1585)

Veni, redemptor gentium;
ostende partum Virginis;
miretur omne saeculum:
talis decet partus Deum.
Traduction : Comme"Nun komm"




Ricercare pro Tempore Adventus
Johann-Caspar-Ferdinand Fischer (1656-1746)
Super Initium Cantilenae:

"Ave Maria klare, du lichter Morgenstern!
Du bist ein Freud fürwahre des Himmels und der Erd,
erwählt von Ewigkeit,
zu sein die Mutter Gottes zum Trost der Christenheit."

"je vous salue Marie, toi brillante étoile du matin !
Tu es une joie qui remplit le ciel et la terre
choisie toujours
pour être la Mère de Dieu comme consolation de la chrétienté"








Sous réserve du déroulement de la célébration
Jean-Paul Schiffmann

dimanche 22 novembre 2015

Trente-quatrième Dimanche Ordinaire et Fête du Christ-Roi


« Pilate lui dit : « Alors, tu es roi ? « Jésus répondit : « C’est toi-même qui dis que je suis roi. Moi, je suis né, je suis venu dans le monde pour ceci : rendre témoignage à la vérité. Quiconque appartient à la vérité écoute ma voix.  » » – Jn 18, 37

Musiques improvisées
A la sortie : Paraphrase sur "Christus vincit, Christus regnat, Christus imperat" (Acclamations carolingiennes)



dimanche 15 novembre 2015

Trente-troisième Dimanche Ordinaire

Messe des Familles

Le Grand-Orgue n'est utilisé que pour l'accompagnement de certains cantiques.


dimanche 1 novembre 2015

Toussaint


Ouverture : Prélude improvisé sur le chant d'entrée

Méditation - Offertoire et Communion : Musiques extraites des Fleurs Musicales Op 66  Charles Tournemire (1870-1937) Festum Omnium Sanctorum




Sortie : Paraphrase improvisée sur le cantique "Dieu nous te louons"


Sous réserve du déroulement de la célébration
Jean Paul Schiffmann