lundi 26 décembre 2016

Messe du Jour de Noël

Tout cela est arrivé pour que soit accomplie la parole du Seigneur prononcée par le prophète :
Voici que la Vierge concevra, et elle enfantera un fils ; on lui donnera le nom d’Emmanuel,
qui se traduit : « Dieu-avec-nous ».



Ouverture : Prélude au chante d'Entrée "Adeste Fideles"



Méditation : Improvisation


Offertoire : "​Ecoutez merveilles" suite 4 de Noëls de Michel Corrette (1707-1795)






Sortie : Postlude improvisé sur le cantique final "Il est né le Divin Enfant"


Pièce d'orgue et  improvisations Antoine Joly

samedi 17 décembre 2016

Quatrième Dimanche de l'Avent



Ouverture : Prélude au chant d'Entrée


Méditation : improvisation


Offertoire : Choral "Nun komm' der Heiden Heiland" BWV 659 Johann-Sebastian Bach (1685-1750



Nun komm' der Heiden Heiland,
der Jungfrauen Kind erkannt,
dass sich wundert alle Welt,
Gott sich' Geburt ihm bestellt.

Viens maintenant, Sauveur des païens,
reconnu comme le Fils de la Vierge,
C'est afin que le monde entier sémerveille,
que Dieu l'a fait naître ainsi.






 Sortie : Prélude et Fugue en Mi Majeur Vincent Lubëck (1654-1740)





Sous réserve du déroulement de la célébration
Pièces d'orgue par Antoine Joly




dimanche 4 décembre 2016

Deuxième Dimanche de l'Avent

« Lui, Jean, portait un vêtement de poils de chameau, et une ceinture de cuir autour des reins ; il avait pour nourriture des sauterelles et du miel sauvage. » (Mt 3, 4)


Célébration de la Parole

Ouverture : Prélude sur le chant d'Entrée


Méditation : Prélude sur "Nun Komm' der Heiden Heiland" Anonyme allemand XVIIème siècle

Nun komm' der Heiden Heiland,
der Jungfrauen Kind erkannt,
dass sich wundert alle Welt,
Gott sich' Geburt ihm bestellt.

Viens maintenant, Sauveur des païens,
reconnu comme le Fils de la Vierge,
C'est afin que le monde entier sémerveille,
que Dieu l'a fait naître ainsi.



Quête : Paraphrase improvisée sur "Creator Alme Siderum"
Hymne pour le temps de l'Avent

Creator alme siderum
Aetrena lux credentium,
Jesu, Redemptor omnium,
Intende votis supplicum.

Puissant créateur des astres
Eternelle lumière des croyants
Jésus, Rédempteur de tous,
Ecoutez nos voeux suppliants.



Sortie : Tacet (selon la tradition de l'Eglise Catholique)

lundi 28 novembre 2016

Nouvelle Association ... dans la presse

L'Est Républicain publie ce lundi 28 novembre 2016 l'article suivant :


dimanche 27 novembre 2016

Premier Dimanche de l'Avent

" Car de même qu'en ces jours d'avant le déluge, on mangeait et on buvait, l'on se mariait ou l'on donnait en mariage, jusqu'au jour où Noé entra dans l'arche, et on ne se doutait de rien jusqu'à ce que vînt le déluge, qui les emporta tous. Tel sera aussi l'avènement du Fils de l'homme. "
(Mt 24, 38-39)

Ouverture : Prélude au chant d'entrée



Méditation : Choral "Creator Alme Siderum"  Marcel Dupré (1886-1971)

Creator alme siderum
Aetrena lux credentium,
Jesu, Redemptor omnium,
Intende votis supplicum.

Puissant créateur des astres
Eternelle lumière des croyants
Jésus, Rédempteur de tous,
Ecoutez nos voeux suppliants


Offertoire : Choral "Nun komm' der Heiden Heiland" Friedrich-Wilhem Zachow 1663-1713

Nun komm' der Heiden Heiland,
der Jungfrauen Kind erkannt,
dass sich wundert alle Welt,
Gott sich' Geburt ihm bestellt.

Viens maintenant, Sauveur des païens,
reconnu comme le Fils de la Vierge,
C'est afin que le monde entier sémerveille,
que Dieu l'a fait naître ainsi.


Sortie : Tacet (Chant final et baptême)

Sous réserve du déroulement de la célébration
Jean-Paul Schiffmann




Creator Alme Siderum
Hymne pour le premier dimanche de l'Avent


vendredi 25 novembre 2016

Association pour le Renouveau de l'Orgue de Baume-les-Dames

Ce vendredi 25 novembre 2016 s'est tenue l'Assemblée Générale constitutive pour :

l'Association pour le Renouveau de l'Orgue de Baume-les-Dames 



Elle a pour buts la restauration, l'entretien et la mise en valeur de l'Orgue
par des activités culturelles, cultuelles, pédagogiques et routistiques.

Toutes les actions entreprises ont pour but de collecter des fonds qui seront intégralement consacrées au financement de la rénovation et au relevage de l'orgue.


Association pour le Renouveau de l'Orgue
Hôtel de Ville
3, Place de la République
25 110 BAUME-LES-DAMES


Composition du Bureau

Président, Sébastien Perrin
Vice-présidents, Arnaud Marhey et Nathalie Clerget
Trésorier, Jean-Philippe Metzger
Trésorier adjoint, Jean-Claude Piquard
Secrétaire, Marie-Christine Durai
Secrétaire adjoint, Jean-Paul Schiffmann

dimanche 20 novembre 2016

Fête du Christ Roi

« Les chefs tournaient Jésus en dérision (…) Les soldats aussi se moquaient de lui
(…) L’un des malfaiteurs suspendus en croix l’injuriait (…) “Amen, je te le dis :
aujourd’hui, avec moi, tu seras dans le Paradis”
» – Lc 23, 35a.36a.39a



Ouverture : prélude au chant d'entrée

Médiation : Récit de Cornet  François Couperin (1668-1733)
(Deuxième couplet du Sanctus de la Messe à l'usage  des Couvents)



Offertoire : Grand Plein-Jeu  François Couperin
(Premier couplet du Gloria de la Messe à l'usage des Couvents)



Sortie : Dialogue sur les Grands Jeux François Couperin
(Dernier couplet d'Agnus Dei)
Cette dernière pièce a été jouée sur les pleins-jeux ; l'accord des anches étant défectueux !



lundi 14 novembre 2016

Concert du 13 novembre 2016





A l'occasion du lancement de l'Association pour le Renouveau de l'Orgue (Assemblée Générale constitutive : 25 novembre prochain), un grand concert a eu lieu ce dimanche 13 novembre en l'église Saint-Martin.

Le Requiem de Ramiro Real était donné par la Chorale Sombevelle et l'Orchestre à cordes de Baume-les-Dames avec alternance de pièces d'orgue destinées à introduire les pièces du Requiem.










Voici le programme distribué au public nombreux (église pleine)


Ramiro Real est un jeune compositeur espagnol, né à Valladolid, en 1969. Il est actuellement chef de choeur et d’orchestre, professeur de musique dans cette même ville. Au cours des années 1993 à 1995, terminant tout juste sa formation musicale, il choisit de mettre en musique les différentes parties d’une messe de Requiem, pour éprouver son savoir faire. Son objectif est de faire ressentir par la musique toute la gamme des émotions exprimées dans la liturgie des morts : la supplication, la sérénité, la peur, la révolte, la confiance, la tendresse, …. Il a posté ses partitions sur un site internet libre d’accès, et, depuis, des chorales du monde entier se sont emparé de cette oeuvre accessible et touchante, par sa simplicité et son authenticité.

  La Fédération des Chorales de Franche Comté a choisi d’axer son travail de formation auprès des chorales et des chefs de choeur de la région autour de ce Requiem, en 2015. Ramiro Real a répondu à son invitation en venant  diriger lui même le 12 juillet 2015 un groupe de choristes, dans la cathédrale de Besançon. Nous avons ainsi fait la connaissance d’un compositeur d’une grande simplicité, qui est de surcroit  un formidable chanteur et un merveilleux chef de chœur. Ce fut un grand moment, et des contacts amicaux perdurent. Lors du concert du 15 novembre 2015 au Centre d’Affaires et de Rencontres, nous avions reçu un SMS de sa part, pour dédier la soirée à la mémoire des victimes des attentats parisiens du 13 novembre.

            Ce Requiem est conçu pour choeur a capella. Les chanteurs peuvent cependant être soutenus par l’orgue ou par quelques instruments. L’ensemble à cordes doublera les voix. Quelques ambiances musicales permettront l’enchainement des pièces du Requiem en adressant un clin d’oeil au caractère du grand-orgue de cette église !


Léon Boëllmann est d’origine alsacienne, comme l’instrument construit par les frères Callinet en 1839. 
        Les « Heures Mystiques » (de 1895) sont un recueil de pièces composées pour le service liturgique.

Une pièce espagnole s’imposait sur le petit orgue dit de « Positif » en ambon de la tribune. 
Elle est l’oeuvre d’Antonio de Cabezon, célèbre compositeur aveugle qui vécut à Madrid.

Trois pages de musique baroque  française mettront en valeur la palette sonore de l’orgue de Saint-Martin
        François Couperin, organiste du roi Louis XIV, et Nicolas Gigault organiste parisien du XVIIIème siècle. 

Enfin une Invention à trois voix en sol mineur de Johann Sebastian Bach, très recueillie, introduira le morceau final. 
      D’une écriture savante, cette pièce entremêle 3 lignes mélodiques, développées à partir d’un motif de quelques notes arpégées.



   Rite d’entrée de la messe texte liturgique du Moyen Age 
Introduction à l'orgue  : Verset en mi mineur Léon Boëllmann (1862-1897)
Introït: Requiem aeternam, donne leur le repos éternel...Te decet hymnus, nous te chantons.... 
Exaudi orationem meam, Exauce ma prière.
       orgue : Himno « O Lux beata Trinitas » Antonio de Cabezon (1510-1566)
Kyrie: litanie de pénitence

Séquence du Dies Irae, texte poétique de 20 strophes, ajouté  au  XIII° siècle
      orgue : Verset en sol mineur Andante marcato Léon Boëllmann
Dies Irae, Jour de colère … Quando judex est venturus, Quand le juge viendra …. 
       Tuba mirum spargens sonum, La trompette du jugement sonnera..... Mors stupebit, La mort sera stupéfaite … 
        Liber scriptus    proferetur, Le grand livre du jugement sera ouvert.... Quid sum miser, Qui sera mon protecteur, pauvre de moi ?

Rex Tremendae Majestatis, Roi de terrible majesté …. Salva me, Sauve-moi !
      orgue : Verset en ut mineur Lento Léon Boëllmann
Recordare Jesu Pie, Souviens-toi doux Jésus.......
       Quid Mariam absolvisti, Toi qui a absout Marie-Madeleine, la grande pécheresse   …. Inter oves locum praesta, 
       Mets- moi à ta   droite avec les brebis….. Ingemisco, Je t’en supplie !
      orgue : Verset en si mineur Allegretto Léon Boëllmann
Confutatis Maledictus, Les maudits dans les flammes de l’enfer ……… Voca me, Appelle-moi avec les bénis !
      orgue : Verset en la mineur Moderato Léon Boëllmann
Lacrimosa Dies Illa, Jour de larmes ….. Judicantus homo reus, 
        L’homme pécheur sera jugé......Pie Jesu Domine, dona eis requiem, Amen

Libera ajouté au XIV° siècle
      orgue : Plein-Jeu  du Gloria de la Messe à l’usage des Couvents François Couperin  (1668-1733)
Domine Jesu Christe, Seigneur Jésus … Libera animas, libère les âmes....De poenis infernum, des peines de l’enfer...   
         Sed signifer Sanctus Michael, Que Saint Michel les introduise dans la lumière.....
        Quam olim Abrahae et semini ejus, comme promis à Abraham et sa descendance.

Suite de la messe des morts, de l’offertoire à la communion
Offertoire: Hostias et Preces,Sacrifices et prières......Pro animabus illis, Pour ces âmes....Fac eas de morte transire ad vitam, 
        Fais qu’elles passent de la mort à la vie
     orgue : Récit de cornet du sanctus de la Messe à l’usage des Couvents François Couperin
Sanctus, Saint le Seigneur, Hosanna!
     orgue : Caprice du 5ème ton Nicolas Gigault (1625-1707)
Benedictus, Beni celui qui vient, Hosanna!
         Agnus Dei, Agneau de Dieu....dona eis requiem sempiternam, donne leur le repos éternel
     orgue : Invention à trois voix en sol mineur Johann Sebastian Bach (1685-1750)
Lux Aeterna, Que la lumière éternelle.... Luceat eis, brille sur lui..... Cum sancti tuis, avec tes saints... Quia pius es, Car tu es bon.








dimanche 13 novembre 2016

Trente-Troisième Dimanche Ordinaire

« Ce que vous contemplez, des jours viendront où il n’en restera pas pierre sur pierre : tout sera détruit. (…) Cela vous amènera à rendre témoignage. Mettez-vous donc dans l’esprit que vous n’avez pas à vous préoccuper de votre défense. C’est moi qui vous donnerai un langage et une sagesse à laquelle tous vos adversaires ne pourront ni résister ni s’opposer. » (Luc 21, 6 et 13-15)


Messe des Familles

et rassemblement des trois paroisses
Baume-les-Dames Clerval et Rougemont 

Présence de Monseigneur Jean-Luc Bouilleret
Archevêque de Besançon



Musiques Improvisées








Concert à 17 heures

Lancement de l'Association pour le Renouveau du Grand-Orgue 
Initiative de la Mairie et de la chorale Sombevelle


dimanche 6 novembre 2016

Trente Deuxième Dimanche Ordinaire

"Il n'est pas le Dieu des morts, mais le Dieu des vivants. Tous, en effet, vivent pour lui." (Lc 20,38)



Ouverture : Prélude improvisé au chant d'entrée



Méditation : Verset en la mineur  Léon Boëllmann (1862-1897)



Offertoire : Verset en mi mineur Léon Boëllmann 




Sortie : en sol Majeur Léon Boëllmann

(Extraits des Heures Mystiques 1895-1896)


mardi 1 novembre 2016

Fête de tous les Saints





Méditation : Verset du quatrième ton  Johann Caspard Ferdinand Fischer (1646-1746)


Offertoire improvisé sur le refrain de Prière Universelle


Postlude au chant final

dimanche 30 octobre 2016

Trente et Unième Dimanche Ordinaire

"Vite, il descendit et reçut Jésus avec joie" Luc 19, 6



Musiques extraites des Versets de Magnificat

Johann Pachelbel
(1653-1706)


dimanche 23 octobre 2016

Trentième Dimanche Ordinaire

« Le publicain, lui, se tenait à distance et n'osait même pas lever les yeux vers le ciel ; mais il se frappait la poitrine, en disant : "Mon Dieu, montre-moi favorable au pécheur que je suis !" » 
Luc 18, 13


Célébration de la Parole

Ouverture : Prélude sur le chant d'entrée



Première Méditation : Courte improvisation





Méditation après l'Homélie : Verset  Girolamo Frescobaldi 
(1583-1643)






Quète : Danse Conrad Paumann (1410-1473)




Sortie : Plein-Jeu Michel Corrette  (1707-1785)








à l'orgue Jean-Paul Schiffmann et 
Gautier Petrowsky (Frescobaldi - Corette) 

dimanche 16 octobre 2016

Vingt-Neuvième Dimanche Ordinaire

"Je vous le déclare: il (Dieu) leur fera justice bien vite. Mais le Fils de l'homme, quand il viendra, trouvera-t-il la foi sur la terre ?" (Lc 18, 8)


Ouverture : Prélude sur le chant d'entrée



Méditation : Himno "O Lux beata Trinitas"  Antonio de Cabezon (1510-1566)
Clin d'oeil imprévu à Elisabeth de la Trinité déclarée Sainte aujourd'hui à Rome (Elle était pianiste dans sa jeunesse).








 Offertoire : Verset en la mineur Léon Boëllmann  (1862-1897)










Sortie : "Dic nobis Maria" Antonio de Cabezon



dimanche 4 septembre 2016

Vingt-Troisième dimanche Ordinaire

En raison de la canicule actuelle, le grand-orgue de Saint-Martin n'est pas utilisé
pour la messe dominicale.
Principe de précaution. En 2003 nous n'avions plus de pression pendant plusieurs semaines après une longue sécheresse et une canicule sévère.


C'est le piano de l'église qui accompagne les cantiques.

dimanche 28 août 2016

Vingt-Deuxième Dimanche Ordinaire

« En effet, quiconque s’élève sera abaissé ; et qui s’abaisse sera élevé. » – Lc 14, 11


En raison de la canicule actuelle, le grand-orgue de Saint-Martin n'est pas utilisé
pour la messe dominicale.
Principe de précaution. En 2003 nous n'avions plus de pression pendant plusieurs semaines après une longue sécheresse et une canicule sévère.


C'est le piano de l'église qui a accompagné les cantiques et permis quelques improvisations notamment sur le thème "Laisserons-nous à notre table" en résonance avec l'évangile du jour !

« Quand tu donnes un déjeuner ou un dîner,
n’invite pas tes amis, ni tes frères,
ni tes parents, ni de riches voisins ;
sinon, eux aussi te rendraient l’invitation
et ce serait pour toi un don en retour.
    Au contraire, quand tu donnes une réception,
invite des pauvres, des estropiés,
des boiteux, des aveugles ;
    heureux seras-tu,
parce qu’ils n’ont rien à te donner en retour :
cela te sera rendu à la résurrection des justes. »



dimanche 7 août 2016

Dix-Neuvième Dimanche Ordinaire

"S’il revient vers minuit ou vers trois heures du matin
et qu’il les trouve ainsi,heureux sont-ils !" (Lc 12, 38)


Ouverture : Prélude improvisé sur le chant d'entrée "Ecoute la voix du Seigneur"




Méditation : Verset en Ut Majeur Georg Joseph Vogler (1740-1814) 








Offertoire : Andantino en Ut Majeur Robert Schumann (1810-1856







Sortie : improvisée par Isabelle Schiffmann sur le chant d'accueil
 des familles de futurs baptisés " Peuple de baptisés"

lundi 1 août 2016

Dix-huitième Dimanche Ordinaire

En ce temps-là, du milieu de la foule, quelqu'un demanda à Jésus : "Maître, dis à mon frère de partager avec moi notre héritage !" (Lc 12,13)

Ouverture : Prélude improvisé sur le chant d'entrée





Méditation : verset Gaston Litaize (1909-1991)






Offertoire : verset du 7ème mode Jean Langlais (1907-1991)






Sortie improvisée par Antoine Joly


mercredi 20 juillet 2016

Mort de l'organiste André Isoir

 Il nous avait donné un superbe récital à Baume-les-Dames dans le cadre du 30ème Festival de Musique de Besançon le 17 septembre 1977.










Programme du 17 septembre 1977 à Saint-Martin

  • Voluntary for double organ  Anonyme XVIIème
  • Upon A.E.D.  Thomas Preston
  • Tiento "Pange Lingua" Juan Cabanilles
  • Chaconne Dietrich Buxtehude
  • Fugue J.A. Reincken
  • Trio en Sol Majeur (Adagio et Allegro) Johann-Sebastian Bach
  • Toccata, Adagio et Fugue en Ut Majeur Johann -Sebastian Bach
  • Troisième Concerto en Ré Majeur (Allegro, Gavotta Presto) Jean-François Tapray (compositeur Comtois)
  • Andante con moto Alexandre-Pierre-François Boëly
  • Fantaisie et Fugue en Si bémol Majeur Alexandre-Pierre-François Boëly
  • Scherzo Jehan Alain
  • Litanies Jehan Alain
Ce fut un grand moment avec un public nombreux

dimanche 10 juillet 2016

Quinzième Dimanche Ordinaire

Musiques improvisées

Sortie : Allegro du Concerto en Sol Majeur BWV 592  JohannSebastian Bach (1685-1750) /Johann-Ernst de Saxe-Weimar (1696-1715)
Transcription par Bach d'un Concerto pour violon principal et cordes.
















à l'orgue Antoine Joly

dimanche 26 juin 2016

Treizième Dimanche Ordinaire

"Jésus lui répondit : 'Quiconque met la main à la charrue, puis regarde en arrière, n'est pas fait pour le royaume de Dieu'." (Lc 9, 62)

Célébration de la Parole

Musiques improvisées pour les temps de Méditation sur les textes du jour


Quête : Menuet Johann Krieger (1651-1735)


Sortie : Pièce ancienne d'un compositeur anonyme (vers 1730)

dimanche 15 mai 2016

Fête de la Pentecôte

"L’Esprit Saint que le Père enverra en mon nom, lui, vous enseignera tout, et il vous fera souvenir de tout ce que je vous ai dit" (Jn 14, 26)


Ouverture : Prélude improvisé sur le chant d'entrée




Méditation :Verset sur "Veni Creator"  Daniel Roth (né en 1942)
Extrait de "Cinq versets sur Veni Creator" 





Offertoire : In Festo Pentecoste  N° 2 (Offertoire) 
Charles Tournemire (1870-1939)
Extrait des "Petites Fleurs Musicales" Op.66







Sortie : Paraphrase improvisée sur "Veni Creator Spiritus"

sous réserve du déroulement de la célébration
Jean-Paul Schiffmann

dimanche 8 mai 2016

Septième Dimanche de Pâques

"Père Saint, je ne prie pas seulement pour ceux qui sont là, mais encore pour ceux qui, grâce à leur parole, croiront en moi." (Jn 17,20)


Célébration de la Parole


Musiques extraites du Recueil

Le Banc d'Orgue (1995)

20 Pièces pour l'usage liturgique


Jacques Chailley (1910-1999)



samedi 30 avril 2016

Sixième Dimanche de Pâques


Jésus lui répondit: » Si quelqu’un m’aime, il observera ma parole, et mon Père l’aimera ; nous viendrons à lui et nous établirons chez lui notre demeure.
(Jn 14, 23)



Ouverture : Prélude improvisé sur le chant d'Entrée


Méditation : "Herr Gott, dich Loben alle wir" Johann Heinrich Buttstett (1666-1727)
                      "Tous ensemble nous te louons, Seigneur"

Offertoire : Praeludium tertii toni Johann Baptist Peter ( 1678-1733)


Sortie : March Henry Purcell (1659-1785)

Sous réserve du déroulement de la célébration
Jean-Paul Schiffmann

dimanche 3 avril 2016

Deuxième Dimanche de Pâques

Musiques improvisées sur les thèmes liturgiques du Jour "Quasimodo"



et sur l"Alléluia de Pâques, délaissé actuellement !

jeudi 24 mars 2016

Jeudi Saint

Messe des Familles


Cependant :

Musiques improvisées sur le chant d'entrée 
et sur les thèmes grégoriens du jour


Offertoire : "Ubi Caritas et Amor"

"Là où sont la charité et l'amour, Dieu est présent. L'amour du Christ nous a rassemblés et nous sommes un. Exultons et réjouissons-nous en lui. Craignons et aimons le Dieu vivant et aimons-nous les un aux autres d'un coeur sincère."








Sortie en silence après le chant "Tantum ergo" devant le reposoir.



Tantum ergo sacraméntum venerémur cérnui :
Ce sacrement est si grand ! Adorons-le prosternés !

Et antíquum documéntum novo cedat rítui :
Et qu'au précepte d'autrefois succède un rite nouveau !
Præstet fides suppleméntum sénsuum défectui.
Que la foi vienne suppléer à nos intelligences leur limite !
Genitóri, Genitóque laus et iubilátio,
Au Père et au Fils, louange et joie débordante
Salus, honor, virtus quoque sit et benedíctio :
Salut, honneur et toute puissance, soit toute bénédiction !
Procedénti ab utróque compar sit laudátio. Amen.
A l'Esprit du Père et du Fils, Égale acclamation de gloire !

samedi 12 mars 2016

Cinquième Dimanche de Carême

"Femme, où sont-ils, personne ne t'a donc condamnée ?" Jean 8, 10


Ouverture : Prélude improvisé sur le chant d'entrée.


Méditation : Prélude de choral "Erbarm dich mein O Herre Gott"
"Aie pitié de moi, Seigneur Dieu"  Johann-Christoph Bach (1642-1703)


Offertoire : Choral "Erbarm' dich mein, o Herre Gott" BWV 721
 Johann-Sebastian Bach (1685-1750)
"Aie pitié de moi, Seigneur Dieu,
selon ta grande miséricorde,
lave-moi et purifie-moi de mes
iniquités ; j'ai conscience de mon
péché et me repens. Cependant,
j'ai péché et reste toujours coupable.
Le mal ne peut se soutenir devant
Toi. Tu restes équitable, même
si l'on te juge."



Sortie : Paraphrase improvisée sur l'Hymne "Audi, benigne Conditor"
(Hymne des vêpres des dimanches de Carême)
"Ecoutez, Créateur plein de bonté, les prières mêlées de larmes que, dans cette sainte quarantaine, nous faisons monter vers vous".


samedi 5 mars 2016

Quatrième Dimanche de Carême

"Je vais aller vers mon père et je lui dirai: Père, j'ai péché envers le ciel et contre toi. Je ne mérite plus d'être appelé ton fils. Traite-moi comme un de tes ouvriers. Il alla vers son père. Comme il était encore loin, son père l'aperçut et fut pris de pitié: il courut se jeter à son cou et le couvrit de baisers." (Lc 15, 18-20)

Ouverture : Prélude au chant d'entrée 

Méditation : Verset Pierre Doury (XXème ) Professeur à la Schola Cantorum

Offertoire : Quatuor sur le Kyrie J.B. Henry d'Anglebert (1635-1691)

Communion :Andante cantabile J. de Montber (XIXème-XXème)

Sortie : Moderato Albert Alain (1880-1971)

Sous réserve du déroulement de la célébration
Jean-Paul Schiffmann

dimanche 28 février 2016

Troisième Dimanche de Carême

« Si vous ne vous convertissez pas, vous périrez tous de même. » - Lc 13, 3.5


Ouverture : Prélude sur le chant d'entrée

Offertoire : Miniature N° 15 Jean-René André (né en 1967 - Organiste et compositeur à Rennes)




Sortie : Fugue en sol mineur Georg Andréas Sorge (1703-1778)

dimanche 14 février 2016

Premier Dimanche de Carême


Jésus répondit : "Il est écrit : 'L'homme ne vit pas seulement de pain'." (Luc 4,4)


Ouverture : Prélude improvisé sur le chant d'entrée

Méditation : "En toi mon refuge" Jacques Berthier (1923-1994)
(Extrait de Cinquante pièces pour l'Office d'Aujourd'hui)

Offertoire : improvisation sur le cantique "Lumière pour l'homme aujourd'hui"
(Chant signal choisi cette année pour le temps de Carême)

Sortie : "Il nous a délivrés" Jacques Berthier 
(Extrait de Cinquante pièces pour l'Office d'Aujourd'hui)



à l'orgue Isabelle Schiffmann


dimanche 31 janvier 2016

Quatrième Dimanche Ordinaire


« Mais Jésus, passant au milieu d'eux, alla son chemin. » (Lc 4, 30)


Ouverture : Prélude improvisé sur le chant d'entrée


Méditation : Strophe pour l'Hymne "Iste Confessor" 
Alexandre Guilmant (1837-1911)





Offertoire : Deuxième verset de l'Hymne "Iste Confessor" 
Jehan Titelouze (1563-1633)







Sortie : Fugue Guillaume Lasceux (1740-1831)

Sous réserve du déroulement de la célébration
Jean-Paul Schiffmann



Hymne "Iste Confessor"
(Lien avec la première lecture - Hymne composé à l'origine en l'honneur de Saint-Martin)

Iste Confessor Domini
Ce Confesseur du Seigneur
Iste Confessor Domini, colentes * Quem pie laudant populi per orbem * Hac die laetus meruit supremos * Laudis honores
Ce Confesseur du Seigneur * que les peuples de toute la terre célèbrent par une pieuse louange * aujourd'hui a obtenu, dans la joie * les suprêmes honneurs de la gloire.
Qui pius, prudens, humilis, pudicus * Sobriam duxit sine labe vitam, * Donec humanos animavit aurea * Spiritus artus.
Pieux, prudent, humble, pudique * il a mené une vie sobre, sans faute * tant que ses membres ont été animés * du souffle de la vie.
Cuius ob praestans intercessio, frequenter * Aegra quae passim iacuere membra * Viribus morbi domitis, saluti * Restituuntur.
Par sa puissante intercession * souvent, la maladie est terrassée * les corps infirmes qui gisaient çà et là * sont rendus à la santé.
Noster hinc illi chorus obsequentem * Concinit laudem celebresque palmas * Ut piis eius precibus iuvemur * Omne per aevum.
Aussi notre choeur chante en son honneur * une louange déférente à ses palmes glorieuses * pour que ses pieuses prières nous aident * en tout temps.
Sit salus illi, decus atque virtus * Qui, super caeli solio coruscans * Totius mundi seriem gubernat *Trinus et unus. Amen.

Salut, honneur, puissance * à Celui Qui, brillant sur le trône du ciel * gouverne l'enchaînement du monde entier * Dieu Trine et Un. Amen.

dimanche 24 janvier 2016

Troisième Dimanche Ordinaire


«Alors il commença à leur dire : "Aujourd’hui s’accomplit ce passage de l’Écriture que vous venez d’entendre". » - Lc 4, 21


Ouverture : Prélude improvisé sur le chant d'Entrée





Méditation : Praeludium Girolamo Frescobaldi (1583-1643)*








Offertoire : Choral Dorien Jehan Alain (1911-1940) *










Communion : Andante Alexandre Guilmant  (1837-1911)
Opus 46  (à Mr Louis Blériot)








Sortie : improvisée sur le thème "L'Esprit de Dieu repose sur moi"*

à l'orgue Antoine Joly * et Jean-Paul Schiffmann

samedi 16 janvier 2016

Deuxième Dimanche Ordinaire


Ouverture : Prélude au chant d'entrée




Méditation : Verset Gaston Litaize (1909-1991)



Offertoire : Maurice Greene (1696-1755)
Fils d'un pasteur, Maurice Greene devint choriste à la cathédrale Saint-Paul de Londres sous la direction de Jeremiah Clarke et Charles King. Il étudia l'orgue avec Richard Brind , et devint organiste de la cathédrale après la mort de ce dernier.

Sortie : Allegro moderato Jean-André Stein (1728-1792)
Facteur de piano au XIXème siècle : En 1772, il construit le "Melodika", un petit orgue où le toucher de l'interprète pouvait agir sur le volume. Il construit aussi des "vis-à-vis" constitués d'un clavecin et d'un piano accolés ensemble.
Sous réserve du déroulement de la célébration
Jean-Paul Schiffmann


dimanche 3 janvier 2016

Epiphanie

"Ils entrèrent dans la maison, ils virent l’enfant avec Marie sa mère ; et, tombant à ses pieds, ils se prosternèrent devant lui."Mt 2,11


Célébration de la Parole

 Musique choisies dans les variations sur "Allein Gott in der Höh' sei Ehr"
attribuées à Bach BWV 771 mais qui seraient de Johann NikolausVetter.


"Gloire à Dieu au plus haut des cieux,
Et la gratitude pour sa miséricorde,
Car, maintenant, ni jamais
Aucun dommage ne peut plus nous atteindre,
Dieu nous a donné son accord,
Maintenant est une grande paix sans fin,
Toute discorde a maintenant cessé".