lundi 27 mars 2017

Quatrième Dimanche de Carême






Offertoire :  Sarabande Georg Friderich Händel  (1685-1759)







Sortie : Prélude et Fugue en la mineur BWV 559 Johann Sebastian Bach (1685-1750)








à l'orgue Michel Coulet


dimanche 19 mars 2017

Troisième Dimanche de Carême

« L’heure vient où vous n’irez plus ni sur cette montagne ni à Jérusalem pour adorer le Père. Vous, vous adorez ce que vous ne connaissez pas ; nous, nous adorons ce que nous connaissons (…). L’heure vient – et c’est maintenant – où les vrais adorateurs adoreront le Père en esprit et vérité : tels sont les adorateurs que recherche le Père. Dieu est esprit, et ceux qui l’adorent, c’est en esprit et vérité qu’ils doivent l’adorer. » – Lc 4, 21s.


Ouverture : prélude improvisé sur le chant d'Entrée


Méditation : Tacet - Cantique après l'homélie


Offertoire : Partita "O Gott du frommer Gott" BWV 767 Johann Sebastian Bach (1685-1750)


Partita I (Choral harmonisé)


"O Père de bonté
Vive source de grâce,
D'où coulent tous les dons
Sur notre humaine race,
Fais-moi jouir d'un corps
Aussi sain qu'il faut,
Et loge dans ce corps
Une âme sans défaut
."

Partita V

"Qu'envers tous je cultive
Une amitié chrétienne,
Qu'autant qu'il est en moi,
Je rende la paix mienne,
Si tu veux m'enrichir
En augmentant mon bien,
Fais que de mal-acquis
Il ne s'y glisse rien
"
Traduction de l'Allemand en Français par Chretien Geoffroy Meyer 1722
Recueil "Cantiques spirituels, Hymnes et Psaumes". Imprimé à Francfort-sur-le-Main


Communion : Choral "Erbarm' dich mein, o Heere Gott" BWV 721 Johann Sebastian Bach
"Aie pitié de moi, ô Seigneur Dieu, 
selon ta grande miséricorde, 
lave-moi et purifie-moi de mes iniquités ; 
j'ai conscience de mon péché et m'en repens. 
Cependant, j'ai péché te reste toujours coupable. 
Le mal ne peut se soutenir devant Toi. 
Tu restes équitable, même si l'on te juge."


Sortie : Partita "O Gott du frommer Gott" BWV 767 Johann Sebastian Bach
Partita I (Choral harmonisé)
"O Père de bonté 
Vive source de grâce,
D'où coulent tous les dons 
Sur notre humaine race, 
Fais-moi jouir d'un corps 
Aussi sain qu'il faut, 
Et loge dans ce corps 
Une âme sans défaut."

Partita VI
"Veux-tu multiplier
Mes ans en cette vie,
Et prolonger mes jours
Plein de peines et d'envie,
Donne-moi patience,
Et fais que sous tes yeux
Je vive avec honneur,
Sans noircir mes cheveux.
Traduction de l'Allemand en Français par Chretien Geoffroy Meyer 1722
Recueil "Cantiques spirituels, Hymnes et Psaumes". Imprimé à Francfort-sur-le-Main


Sous réserve du déroulement de la célébration
Jean-Paul Schiffmann

dimanche 12 mars 2017

Deuxième Dimanche de Carême

« Il parlait encore, lorsqu’une nuée lumineuse les couvrit de son ombre, et voici que, de la nuée, une voix disait : « Celui-ci est mon Fils bien-aimé, en qui je trouve ma joie : écoutez-le ! » Quand ils entendirent cela, les disciples tombèrent face contre terre et furent saisis d’une grande crainte. Jésus s’approcha, les toucha et leur dit : « Relevez-vous et soyez sans crainte ! » (Matthieu 17, 5-7)


Transfiguration


Musiques improvisées

dimanche 5 mars 2017

1er Dimanche de Carême

"En ce temps-là, Jésus fut conduit au désert par l’Esprit pour être tenté par le diable." (Mt 4,1)



Ouverture : Prélude au chant d'entrée


Méditation : tacet (chant)


Offertoire : Partita III  "O Gott du frommer Gott" BWV 567 Johann Sebastian Bach (1685-1750)



Communion : Partita II "O Gott du frommer Gott"Johann Sebastian Bach


Sortie : Postlude au chant de sortie (ou tacet)


Partita "O Gott du frommer Gott"
Partita I (Choral harmonisé)
"O Père de bonté
Vive source de grâce,
D'où coulent tous les dons
Sur notre humaine race,
Fais-moi jouir d'un corps
Aussi sain qu'il faut,
Et loge dans ce corps
Une âme sans défaut.
"

Partita II (Duo)
"Et que j'aye un soin exact
De remplir les parties
De ma vocation
Par les lois accomplies,
Que tout je fasse en temps
Et lieu propre à choisir,
Et que, en m'en acquittant
Je puisse y réussir.
"

Partita III
"Que de solidité
Mes paroles soient pleines,
Que je n'en dise point
D'inutiles et vaines,
Et s'il me faut parler
Suivant ma fonction,
Répan dessu ta grâce
Et beaucoup d'onction
."

Traduction de l'Allemand en Français par Chretien Geoffroy Meyer 1722
Recueil "Cantiques spirituels, Hymnes et Psaumes". Imprimé à Francfort-sur-le-Main

mercredi 1 mars 2017

Mercredi des Cendres


"Convertis-toi et crois à l’Évangile". 

Cette année, nous entrons en Carême le 1er mars.

Messe des Familles

Au grand-orgue accompagnement des cantiques 
et musiques improvisées