Sixième dimanche ordinaire

Mot d'accueil de l'équipe liturgique
"Les lectures de ce dimanche nous invitent à un certain apaisement intérieur - Il est question de sagesse et de commandement conduisant à une vie chrétienne toujours plus fidèle - Il nous est demandé de régler nos pas sur la Parole de Dieu - Cette Parole distille jour après jour dans notre quotidien la volonté du Seigneur - Qu'elle devienne la loi de notre vie."
Toutes les musiques de cette célébration seront paisibles.

Ouverture : Prélude en Fa Majeur BWV 880 Johann Sebastian Bach (1685 - 1750)
Extrait du Second Livre du Clavier Bien Tempéré.





Méditation : Choral "Ich hab' mein Sach' Gott heimgestellet" BWV 708 Johann Sebastian Bach
"J'ai mis ma confiance en Dieu,
qu'Il fasse de moi ce qui lui plaira ;
si je dois vivre encore plus longtemps
ici-bas, je ne résiste pas et m'incline
entièrement devant sa volonté"


Offertoire : Pièce d'Offertoire en La Majeur César Franck (1822 - 1890)
Pièce extraite du second volume "L'Organiste"





Sortie : Improvisation

Sous réserve du déroulement de la célébration

Jean Paul Schiffmann

Cinquième dimanche ordinaire

« Et l’on n’allume pas une lampe pour la mettre sous le boisseau ; on la met sur le lampadaire, et elle brille pour tous ceux qui sont dans la maison. » (Matthieu 5,15)

Ouverture : Prélude improvisé sur le chant d'entrée

Méditation : Pièce N° XX  André Fleury (1903 - 1995)
Extrait des Vingt quatre pièces (1930 - 1933)




Offertoire : Ricercare "Lumière du monde" Roger Pernette (1930 - Besançon1973)

"Ainsi votre lumière doit-elle briller aux yeux des hommes. (St Matthieu)
Cette flamme bien que partagée, ne souffre aucune diminution à communiquer sa lumière" (Office du Samedi Saint)

Extrait du Livre d'Orgue 1968




Sortie : Ricercare Primo Tono Giovani Pierluigi da Palestrina (1525 - 1594)

Sous réserve du déroulement de la célébration

Jean Paul Schiffmann

Quatrième dimanche ordinaire

"Maintenant, ô Maître souverain, tu peux laisser ton serviteur s’en aller en paix, selon ta parole." 

Luc, 2, 29

 Présentation du Seigneur au Temple

Ouverture : Prélude improvisé sur le chant d'entrée

Méditation : Choral "Mit Fried' und Freud' ich fahr dahin" Johann Christoph Bach (1642 - 1703)

"Avec paix et joie, je quitte ce monde,

Selon la volonté de Dieu.

Confiants sont mon coeur et mon âme

Pacifiés et tranquilles,

Comme Dieu me l'a promis ;

La mort est devenue mon sommeil."

Offertoire : Choral "Mit Fried' und Freud' ich fahr dahin" Johann Sebastian Bach (1685 - 1750)

BWV 616 (Extrait de l'Orgelbüchlein - N° 18)

Même texte que la Méditation

La mélodie du choral a été écrite par Luther en 1524, elle reprend le "Nunc dimittis" Cantique de Syméon.

"Nunc dimittis servum tuum,
Domine, secundum verbum tuum in pace
Quia viderunt oculi mei salutare tuum.
Quod parasti ante faciem omnium populorum :
Lumen ad revelationem gentium,
et gloriam plebis tuæ Israel."

Maintenant, ô Maître souverain,

tu peux laisser ton serviteur s'en aller

en paix, selon ta parole.

Car mes yeux ont vu le salut

que tu préparais à la face des peuples :

lumière qui se révèle aux nations

et donne gloire à ton peuple Israël.

Sortie : Fugue en Ré Majeur Johann Pachelbel (1653 - 1706)

Sous réserve du déroulement de la célébration

Jean Paul Schiffmann

Troisième Dimanche Ordinaire

Messe des Familles

Ouverture : Prélude improvisé sur le chant d'entrée

Offertoire : Pièce d'orgue  Olivier Douchain
Deuxième pièce des "Dix petites liturgies pour tous les temps" (1964)

Sortie : Prélude en Ut Majeur BWV 553 Johann Sebastian Bach (1685 - 1750)
(Huit Petits Préludes et Fugues)

à l'orgue Antoine Joly

Philippe Hartmann

Orgue en France sous la plume de Pascal Quoirin rend un hommage à ce grand facteur qui vient de nous quitter. Ses obsèques ont eu lieu aujourd'hui au Havre.
Tout est dit en peu de mots.

Philippe Hartmann nous a quitté

Jesu meine Freude

L'homélie de ce jour étant axée sur la joie de recevoir le Corps du Christ, je n'ai pas joué le choral de Marcel Dupré mais "Jesu meine Freude" de Friederich Wilhelm Zachow (1663 - 1712)

"Jésus ma Joie"

, 

la prairie de mon cœur,

Jésus, mon ornement,
depuis longtemps, ce (mon) cœur est anxieux
et te réclame !
Agneau de Dieu, mon fiancé,
hors toi, sur la Terre,
rien ne doit m'être plus cher."

Deuxième dimanche de temps ordinaire

"Oui, j'ai vu, et je rends ce témoignage: c'est lui le Fils de Dieu." Jn 1, 34

Ouverture : Tachet

Au début de la célébration l'orgue ne jouera pas, y compris pour le chant d'entrée en mémoire de Philippe Hartmann, facteur d'orgue qui restaura cet instrument en 1967.

Méditation : Choral "Nous croyons tous en un seul Dieu" Marcel Dupré (1886 - 1971)

N° 77 des 78 chorals Opus 28 
(Ouverture de la Semaine de l'Unité pour l'Unité des Chrétiens)


Choral luthérien
("Wir glauben all' an einen Gott,
Vater, Sohn und Heil'gen Geist,
Der uns hilft in aller Not,
Den die Schar der Engel preist,
Der durch seine groBe Kraft
Alles wirket, tut und schafft.")

Traduction ci après.

Communion : Choral "Vor deinen Thron tret' ich" BWV 668 Johann Sebastian Bach (1685 - 1750)

A la mémoire de Philippe Hartmann.

"Devant ton trône, 
je vais comparaitre,
Ô Dieu, et je te prie humblement,
Ne détourne pas ta face pleine de grâce
De moi, le pauvre pécheur"


Sortie : Choral " Wir glauben all' an einen Gott" Johann Sebastian Bach
Extrait de la Messe Luthérienne
BWV 680

"Nous croyons tous en un seul Dieu,
Père, Fils et Saint-Esprit,
Il nous aide dans nos détresses,
Lui que les anges prient
Par sa puissance,
Il créée tout."

Sous réserve du déroulement de la célébration

Jean Paul Schiffmann

Décès de Philippe Hartmann

Nous venons d'apprendre le décès du facteur d'orgue Philippe Hartmann, hier 16 janvier 2014.

Il fut le restaurateur intelligent des Grandes Orgues de l'église Saint Martin de Baume les Dames.

Nous lui consacrerons un hommage sur ce site.

Dans cette attente vous pouvez relire sa dernière communication lors de la publication du mémoire de Madame Chantal Zimmermann sur l'instrument baumois qui était comme il le disait lui-même son Opera Maxima. "Page Historique"

Premier Hommage sur Internet

Baptême du Seigneur

"Dès que Jésus fut baptisé, il sortit de l'eau ; voici que les cieux s'ouvrirent, et il vit l'Esprit de Dieu descendre sous la forme d’une colombe et venir sur lui.

Et des cieux, une voix disait : « Celui-ci est mon Fils bien-aimé ; en lui j'ai mis tout mon amour. » - Mt 3, 15-16

Célébration de la Parole en l'absence de prêtre

Ouverture : Prélude improvisé sur le chant d'entrée.

Méditation : Choral "Christ unser Herr zum Jordan kam" BWV 684

                     Johann Sebastian Bach (1685 - 1750)

Extrait de la Messe Luthérienne (Chorals du dogme)

"Christ, notre Seigneur, est venu au Jourdain,

Selon la volonté de son Père.

De saint Jean il a reçu le baptême

Pour accomplir son oeuvre et sa mission.

Ainsi il a voulu nous établir un bain

Pour nous laver des péchés

Et aussi y noyer la mort amère

Par son propre sang et ses blessures ;

Il y va de la vie nouvelle."

Quête : Choral "In Dulci Jubilo" Dietrich Buxtehude (1637 - 1707)  *

"Dans une douce joie,

Chantez maintenant et soyez heureux ;

La félicité de notre coeur

Réside in praeseptio (dans la crêche)

Et resplendit comme le soleil

Matris in gremio (dans le sein de sa mère)

Alpha es et O (tu es l'Alpha et l'Oméga)"

Sortie : Variations sur "Allein Gott in der Höh' sei Ehr"" BWV 771 attribuées à J.S. Bach mais selon certains musicologues de Johann Nikolaus Vetter (1657 - 1721)

"Gloire à Dieu au plus haut des Cieux"

Sous réserve du déroulement de la célébration

Jean Paul Schiffmann et Antoine Joly *

Dimanche de l'Epiphanie

« En entrant dans la maison, ils virent l’enfant avec Marie, sa mère; et, tombant à genoux, ils se prosternèrent devant lui. » Matthieu 2,11a

Variations sur "Allein Gott in der Höh' sei Ehr"" BWV 771 attribuées à J.S. Bach mais selon certains musicologues de Johann Nikolaus Vetter (1657 - 1721)

"Gloire à Dieu au plus haut des Cieux"

Méditation :  Elévation pour l'Epiphanie Charles Tournemire (1870 - 1939)

Extrait des Petites Fleurs Musicales Op. 66 (1933 - 1934)