samedi 29 décembre 2012

Dimanche de la Sainte Famille

Ouverture : Prélude improvisé sur le chant d'entrée

Méditation : Choral "Gelobet seist du" Johann Sebastian Bach (1685 - 1750)
Extrait de l'Orgelbüchlein N° 6 BWV 604

Gelobet seist du, Jesu Christ,
Daß du Mensch geboren bist
Von einer Jungfrau, das ist wahr;
Des freuet sich der Engel Schar.
Kyrieleis!


"Loué sois-tu, Jésus-Christ !
Que tu sois né homme
D'une Vierge, cela est vrai,
Le choeur des anges s'en réjouit,
Kyrie Eleison."

Offertoire : Variations sur un Noël ancien Charles Dodane
Compositeur bisontin. (1906 - 1971)










Communion Variations improvisées sur le chant.



Sortie : Choral fugué "Vom Himmel hoch, da komm' ich her"
Johann Sebastian Bach BWV 700





Vom Himmel hoch, da komm ich her.
Ich bring’ euch gute neue Mär,
Der guten Mär bring ich so viel,
Davon ich singn und sagen will.

Du haut du ciel, je viens ici,
Je vous apporte une bonne nouvelle :
Des bonnes nouvelles je vous en apporte tant
Que je veux les dire et les chanter.







Sous réserve du déroulement de la célébration
Jean Paul Schiffmann